ترجمه متون در کامند لاین

میلاد زنگنه این پروژه بامزه رو برام فرستاده:

یک برنامه صد خطی AWK بازمتن و آزاد که می‌تونه سرویس ترجمه گوگل رو صدا بزنه و از همون خط فرمان، جمله‌های شما رو ترجمه کنه. کافیه
فایل فشرده رو دریافت کنین و بازش کنین و نصبش کنین و صداش بزنین:

jadi@funlife:/tmp$ axel -q https://github.com/soimort/google-translate-cli/archive/master.tar.gz
jadi@funlife:/tmp$ tar xf master.tar.gz 
jadi@funlife:/tmp$ ./google-translate-cli-master/translate "سلام گیک. حالت چطوره؟"
Hi geek. How are you?
jadi@funlife:/tmp$

البته قبلش باید بسته gawk رو نصب کرده باشین.

روز جهانی علف

cannabis

امروز ۲۰ آوریل یا همون ۴/۲۰ است و در سطح جهان روز جهانی گیاه کانابیس یا همون ماری جوانا است که یکی از محصولات جانبی‌اش می‌شه حشیش. این روز معمولا برای معرفی یک خرده فرهنگ که حول مصرف این ماده شکل گرفته شناخته می شه و علامت جهانی این ماده هم برگ گیاه کانابیس است.

نکته جالبش اما برای من روند غیرقانونی و بعد قانونی شدن این گیاهه. در گذشته این گیاه انواع کاربردها رو داشته ولی بعدا در غرب یک نگرانی پیش امد: موسیقی منحط جز و سویینگ که ناشی از ماری‌جوانا دونسته شد داشت موسیقی فاخر رو به عقب می روند و زن‌های سفید پوست بیشتری با مردهای سیاه می خوابیدن که منطقا تنها دلیلش ممکن بود یک ماده مخدر خبیث به اسم ماری‌جوانا باشه! ادعایی که قانون وضع کردن بر اساسش از نظر ما کاملا مسخره است ولی فقط هفتاد سال پیش، همه قبولش کردیم.

با ادعای اینکه «موسیقی داره خراب می شه و زن های سفید علاقه پیدا کردن به مردهای سیاه بخوابن» علف یا گرس یا ماری‌جوانا یا جی یا هر چی که اسمش هست در غرب ممنوع شد در حالی که ضرری بسیار کمتر از الکل یا سیگار داشت و احتمالا کشته هاش قابل مقایسه با کشته‌های چربی توی همبرگری که سر هر کوچه می شه خریدش نبود. حالا که این ادعا بسیار مسخره است، ایالت به ایالت و کشور به کشور دارن تبلیغ می کنن تا قانون عجیب رو بردارن.

روز جهانی علف مبارک اگر روزی باشه که به جای مصرف علف به این فکر کنیم که چقدر از عقاید ما مثل عقایدمون در مورد علف هستن.

نکته: این یک مطلب در دفاع از ماری جوانا نیست. این مطلب سعی می کنه به ما بگه چطور باید فکر کنیم و شدیدا مطلبی است در دفاع از نحوه استدلال صحیح. مثلا گفتن اینکه «یکی رو می شناسم که با ماری جوانا مرده» یا «منظورتون اینه که ماری جوانا باید آزاد بشه؟! دیگه چی؟» یک استدلال صحیح نیست (:

منابع برای مطالعه بیشتر:

- چی شد که ماری جوانا ممنوع شد. نگاهی به تاریخچه و تبلیغات و سخنرانی ها
- گفتگوی TED در این مورد

معرفی پلاگین تایم تونل برای نمایش پست‌های قدیمیتر وردپرس. من یک نیاز داشتم، به ایوب گفتم و به خوبی انجامش داد: نشون دادن پست‌هایی که سال‌های قبل در همین روز و ماه نوشته‌ام. محصولش سمت چپ همه پست ها دیده می شه: سال‌های قبل در چنین روزی. اینکار با پلاگین تایم تونل یا همون ماشین زمان برای وردپرس انجام شده. پیشنهاد می کنم اگر وبلاگ وردپرسی دارین نصبش کنین و به پست های خوب قدیمی‌تون اجازه بدین با ماشین زمان از اعماق تاریخ بیرون کشیده بشن. آوریل 20, 2014 ، یک دیدگاه

به مناسبت انتشار اوبونتو ۱۴.۰۴؛ یک میرور رسمی اوبنتو در ایران

در حالی که همین الان اوبونتو ۱۴.۰۴ منتشر شد و همه نیازمند پهنای باند زیاد و سریع برای آپدیتش هستیم، محمد در شرکتشون یک میرور رسمی اوبونتو راه انداخته با سرعت ۱۰ مگ که ممکنه برای دوستان اوبونتو کار داخل ایران بسیار مفید باشه. اسم میرورها هست Iranserver و از اینجا می تونین بهشون دسترسی داشته باشین یا به سادگی در فایل میرورها (sources.list) اینها رو هم اضافه کنین.

deb http://mirror.iranserver.com/ubuntu/ YOUR_UBUNTU_VERSION_HERE main 
deb-src http://mirror.iranserver.com/ubuntu/ YOUR_UBUNTU_VERSION_HERE main 

توجه: اگر متوجه این پست نمی شین یا نمی دونین باید به جای YOUR_UBUNTU_VERSION_HERE چی بنویسین، بیخیال این پست بشین یا با حوصله بشینین بخونین درموردش چون تو لینوکس نباید فقط با سعی و خطا سعی کرد به جواب رسید.

آپدیت: بچه‌های دانشگاه فردوسی مشهد هم این میرورها رو دارن: Repos.um.ac.ir

معرفی یه بازی اعتیاد آور دیگه: هل بدین و به گنج برسین

push

بازی ۲۰۴۸ نشون داد که بازی‌های ساده تحت مرورگر چقدر ممکنه اعتیاد آور باشن و یکبار دیگه یاد ما انداخت که در روزهای خوب قدیم بازی‌ها تیکه‌شون روی کارت گرافیک بالا و صداهای خفن و … نبود و برنامه نویس ها بیشتر سعی می کردن به این فکر کنن که چجوری می شه بازیکن رو به ادامه بازی معتاد کرد. بازی Push مثال جدیدی است که داره تو اینترنت رشد می کنه. در چهار جهت حرکت کنین و یک بلوک سنگ رو فقط یک خونه جابجا کنین و به گنج برسین!

فرصتی خوب برای گیک‌های سی پلاس پلاس؛ آگهی استخدام داده کاوان هوشمند توسن

شرکت داده کاوان هوشمند توسن در بخش هوش عملیاتی احتیاج به برنامه‌نویس های سی پلاس پلاس خوب داره. شرکت جوان و سرزنده است. فضای شرکت صمیمیه. کاری که اینجا انجام میدیم فوق العاده جالبه و کلا خوش میگذره. در این گروه (هوش عملیاتی) ما از هیچ تکنولوژی غیر اوپن سورسی استفاده نمیکنیم و اکثر ابزارهایی که استفاده میکنیم مبتنی بر گنو/لینوکس و نرم افزار آزاد هستن (البته به جز لپتاپ ها). اینجا میتونین با گستره‌ی متفاوتی از کارها درگیر بشین. ما فقط سولوشن سر هم نمیکنیم، بلکه واقعا اون پشت داره ریسرچ انجام میشه و ما هم داریم اونها رو پیاده سازی میکنیم. طبیعتا هرچقدر اسکیل ست مربوط به تکنولوژی هایی که بلدین برای توسعه‌ی یک سیستم سافت ریل تایم بیشتر باشه ما بیشتر به شما علاقه داریم، ولی در کل مهم نیست خیلی که چی بلد هستین. مهم اینه که دوست داشته باشین یاد بگیرین.

اما شما اگر علاقه دارین به ما ملحق بشین:

  • رزومه‌ی کامل خودتون رو هم برای من و هم به آدرس job@tidm.ir بفرستید.
  • گیک کد خودتون رو برای من ایمیل کنید. (اگر نمیدونید گیک کد چیه این خط رو فراموش کنید)

لینک‌های شاد دوشنبه‌های آخر ماه – فروردین ۹۳

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

  • هیچ وقت پیش اومده نیاز به یک ایمیل موقت دو ساعته داشته باشین؟ مثلا برای ثبت نام یک سرویس که نمی خواین ایمیل اصلی تون رو بهش بدین یا دریافت ایمیل از یک نفر به آدرسی که فقط دو ساعت عمر داره؟ جوابتون رو توی سایت تمپ میل پیدا می کنین.
  • شعرهای خیام عالی هستن و بهتر از اون اینه که بشه قشنگ و راحت توشون چرخ زد و هر کدوم که حس و حال لحظه رو داشت توییت کرد. برای اینکار سری به سایت اچ تی ام ال پنجی خیام و شعرهاش بزنین و حس رو بگیرین (:
  • به پادکست حرف‌های پراکنده یک مسعود هم گوش بدین. توش در مورد کتاب «فراوانی: اینده از آنچه می‌اندیشید بهتر است» (که من در پادکست اول رادیو گیک بهش اشاره کردم) و چند سریال حرف می زنه. به گوش کردنش می ارزه و شاید مثل من مشتری هم شدین (:
  • ساسان رز هم دو تا کار خوبش رو معرفی کرده. اولی PHPRedMin است که بنا به معرفی سایت خود ردیس یک سرویس مدیریت ردیس تحت وب با پشتیبانی چند سرور است و اون یکی پروژه GBench است برای لود تست اچ تی تی پی. ایول به ساسان که هر دو رو پروژه جهانی اش رو روی گیت هاب گذاشته و ایول بهش که از گو استفاده می کنه (: اگر به کارتون می یاد حتما سری بزنین و نگاهی به پروژه‌ها بندازین.
  • گر دنبال سیستمی برای ایجاد اتوماتیک وب‌سایت، فروشگاه و خدمات تجارت الکترونیک هستین یا می‌خواین ببینین بقیه چجوری دنبال یک ایده تجاری هستن به رایانش ابری سپهر حتما سر بزنین. یک سیستم تجاری که شاید بهتون کمک کنه، بهتون ایده بده یا باعث بهتر فکر کردنتون بشه.
  • مبین رنجبر عزیز هم یک پروژه خوب رو شروع کرده با عنوان سایت دیده‌بان داده‌های بزرگ که در سه بخش فارسی، انگلیسی و فرانسوی تلاش می کنه نگاهی داشته باشه به مفاهیم و اتفاقات بیگ دیتا و داستان‌هاش.
  • و

  • و در نهایت رضا عباسی (وبسایتش، توییترش) هم یک پروژه عالی داره؛ بهترین‌های وب فارسی. یک ربات که بخش بزرگی از توییتر رو نگاه می کنه و پربازخوردترین ها رو انتخاب می کنه و ریتوییت. اینکار باعث می شه کاربران بتونند توی کمترین زمان مهم ترین توییت هایی که ارسال شده رو بخونند و کاربرانی که توییت های خوبی رو ارسال میکنند به دیگران معرفی بشوند. این ربات به ده زبان کار می کنه! بهترین های توییتر فارسی، انگلیسی، عربی، فرانسوی، اسپانیایی، ترکی، چینی، روسی، پرتغالی، ژاپنی

شما هم اگر علاقمند به تبلیغ برای کارهای خوبتون در دوشنبه آخر ماه اردیبهشت هستین، به jadijadi ایمیل بزنین و معرفی اش کنین تا معرفی اش کنم (:

ادامه هنر بانک‌ها و اسمس فرستادنشون

با وجود هنرهای بانک سامان و اقتصاد نوین، جایزه اول رو باید بدیم به موسسه / بانک ناشناخته رسالت که جاوید اسکرین شاتش رو برامون فرستاده:

بانک یا صندوق عزیز یک سرویسی می ده و بعد خرجش رو از حسابمون بر می داره (: این دیگه آخر ایده است و البته من نمی دونم این بهتره یا دروغ اینکه «به خاطر خودتون دیگه اسمس نمی دیم» (:

و می‌پرسین پروسه درست باید چی باشه، جواب اینهاست:

  • اگر بانک پولش می رسه، مجانی بهم خبر بده. اگر پولش نمی رسه من تصمیم می گیرم که تو این بانک بمونم یا نه
  • اگر پول بانک نمی رسه به من اسمس بده، مثل آدم بگه که اینکار هزینه های عظیم داره و من اگر بخوام درک می کنم و اون بانک می مونم
  • اگر تو بانکی که پولش نمی رسه موندم بانک می تونه از طریق اپلیکیشنش مجانی و راحت به من کل کارکرد حسابم رو اطلاع بده. به شرطی که این اپلیکیشن دسترسی های عجیب غریب نخواد و باتری منو نخوره و فکر نکنه مهمترین موجود غیرارگانیک توی جیب منه
  • اگر من خواستم می تونم به بانک بگم که اگر خبری شد با اسمس بهم بگه و از پولم خرجش رو برداره

و البته

  • در یک کشور نباید اولین شبکه مخابراتی دولتی باشه که اولها چند برابر حقوق یک ماه یک کارمند رو بگیره و براش یک سیم کارت در سال دیگه ثبت نام کنه.
  • وقتی دولتی بودن بد می شه و کلا معلوم می شه اصلا همه چیزهای خوب خصوصی هستن، اون شرکت دولتی که مال مردم بوده رو منطقا نمی شه کلا فروخت به یکی از دوستان
  • در یک کشور نباید من هم پول سیم کارت رو کامل بدم هم پول گوشی رو کامل بدم و هم پول سرویس مصرفی ام رو و در نهایت هم تلفنم دستگاه تبلیغات سرمایه داری و حکومت باشه تا هم روزی ده تا تبلیغ بگیرم از موی مشهور به زاید تا لیزر تا زمین تو ولنجک تا هتل و مشروب تو ترکیه تا خطیب جمعه هفته دیگه تا جمع آوری پول حرم تا تبریک عید رییس جمهور رو سه بار
  • در یک کشور درست حداقل بانک ها می دونن که ي (نقطه دار)‌ عربی است و «می باشد» اشتباه (: