رادیو جادی ۲۰۵ – شماره ویژه – کتاب برای پیروزی – کوری دکترو – ترجمه فارسی – قسمت ۰۲

در اون روزهای سخت ایران که گفتن اخبار تکنولوژی جهان کمی بی معنا به نظر می رسه، تصمیم گرفته ام لابلای رادیو گیک کتاب برای پیروزی رو ترجمه کنم و بخونم تا شاید ساعتی رو باهاش کنار هم بگذورنیم و دریچه ای از امید به اینده باشه.


در قسمت اول دیدیم که گلدفارمرهای چینی چطوری توی بازیشون طلا و اسلحه به دست میارن و به صاحب کارشون می دن تا اونها رو به بازیکنان پولدار دنیا بفروشن. و داستان متیو که یکی از بهترین گلدفارمرها بود رو دنبال کردیم و تلاشش برای مستقل شدن از رییس و دردسرهایی که در این راه داره.

در قسمت دوم به سراغ آمریکا می ریم و وی-دونگ و حضورش در یک گروه رید.

این قسمت تقدیم می شه به بچه‌های آی تی که در دی ۱۴۰۴ کشته شدن، به زندان رفتن و ازشون بی خبریم.

چند نکته:

  • با توجه به شرایط ایران و سانسور اینترنتی بسیار گسترده و شدید حکومت در این روزها، فایل ها رو تا حداکثر ممکن کوچیک کرده ام که راحت دست به دست بشه. به گوش من در صدای انسانی تفاوت خاصی نکرده و موزیک و اینها هم که نداریم؛ اما اگر کیفیت پایینتر اذیت می کنه از یوتیوب دنبال کنین که اون پایین لینکش هست.
  • با توجه به شرایط کشور و البته به روال همیشگی من، به هر شکلی فایل ها رو به هر کسی بدین که اونم گوش بده من خوشحال می شم. هیچ محدودیتی در دانلود و دادن به دیگران و غیره نداریم؛ پروژه مثل اکثر کارهای من کاملا آزاد است.
  • به امید آزادی

با این لینک‌ها مشترک رادیوگیک بشین

رادیو جادی ۲۰۴ – شماره ویژه – کتاب برای پیروزی – کوری دکترو – ترجمه فارسی – قسمت ۰۱

در این دوران تاریک که یکی از بدترین روزهای کل تاریخ ایران رو با حکومت جمهوری اسلامی می گذرونیم هر کس به شیوه ای که می تونه داره تلاش می‌کنه تا به جایی برسیم که هر انسانی حق داره اونجا: آزاد با حق انتخاب.

در کنار کارهای دیگه بارها حس کردم شاید درست کردن یه چیزی و ارتباط چهره به چهره برای همه مون بهتر باشه. چند بار ضبط کردم و به نظرم بی معنی اومد و پیش از انتشار حذفش کردم. این پروژه یه تلاش در این راستا است. برای یادآوری اینکه این کشتار بخشی از هویت همه ما در همه تاریخ مون خواهد بود و برای یادآوری اینکه حکومت های سرکوبگر فروخواهند پاشید؛ وقتی که کنار هم بایستیم.

توی این پروژه سعی می کنم کتاب «برای پیروزی» رو به سرعت ترجمه قابل خوندنی بکنم و بخونم. و یاد کنیم از همه کشته‌ها، بازداشتی‌ها، صدمه خورده و همه خودمون که با اینکه مستقیما جزو این سه گروه نیستیم، بخشی از اونها هستیم.

چند نکته:

  • با توجه به شرایط ایران و سانسور اینترنتی بسیار گسترده و شدید حکومت در این روزها، فایل ها رو تا حداکثر ممکن کوچیک کرده ام که راحت دست به دست بشه. به گوش من در صدای انسانی تفاوت خاصی نکرده و موزیک و اینها هم که نداریم؛ اما اگر کیفیت پایینتر اذیت می کنه از یوتیوب دنبال کنین که اون پایین لینکش هست.
  • با توجه به شرایط کشور و البته به روال همیشگی من، به هر شکلی فایل ها رو به هر کسی بدین که اونم گوش بده من خوشحال می شم. هیچ محدودیتی در دانلود و دادن به دیگران و غیره نداریم؛ پروژه مثل اکثر کارهای من کاملا آزاد است.
  • به امید آزادی

با این لینک‌ها مشترک رادیوگیک بشین

رادیوجادی ۲۰۳ – سه سال گذشت

در رادیوی ۲۰۳، بارها یاد سه سال پیش رو می کنیم و از آدم‌فروشی می‌گیم که جای شما رو به رییس لو می‌ده و جایزه‌ها و عکس‌های روی جلد رو مرور می‌کنیم. در این آخر سالی با ما باشین که دنیا هکرهای بیشتری لازم داره.

با این لینک‌ها مشترک رادیوگیک بشین

و البته ایده جدید که اگر توشون سابسکرایب کنین / مشترک بشین یا هر چی بهش میگن، خوشحال می شم:

در این شماره

رادیوجادی ۲۰۲ – سکسی‌ها

اگر برای چیزهای سکسی به این شماره میاین، نیاین. سکسی مخفف «سیم کارت سفید» است و در کنارش اتوبوس‌ها، خودران‌ها و فیلم‌های پورنی که فیسبوکی‌ها گفتن برای مصرف شخصی دانلود کردن. این شماره نه از کارخونه پادکست، که از یک کارگاه خونگی بیرون اومده.

با این لینک‌ها مشترک رادیوگیک بشین

و البته ایده جدید که اگر توشون سابسکرایب کنین / مشترک بشین یا هر چی بهش میگن، خوشحال می شم:

در این شماره

رادیو جادی ۲۰۱ – اینبار اخراج

در رادیوی ۲۰۱، از آزادی اندروید می‌گیم و اخراج شرکت‌های بزرگ در حوزه ای آی و قوانین محدود کننده چین و روسیه و کلی چیز دیگه. با ما باشین که جهان هکرهای بیشتری می‌خواد بخصوص حالا که روسیه می‌خواد هکرهای روسی رو مجبور به همکاری کنه

با این لینک‌ها مشترک رادیوگیک بشین

و البته ایده جدید که اگر توشون سابسکرایب کنین / مشترک بشین یا هر چی بهش میگن، خوشحال می شم:

در این شماره

رادیوجادی ۲۰۰ – هکرهای انانیموس و ۴چن و بقیه قصه‌هاشون

در شماره ۲۰۰ رادیو جادی بالاخره سراغ بحث اصلی می‌ریم: هکرهای ناشناس و فروم افسانه‌ای ۴چن. توی این شماره براتون از تاریخ می گم و از خاطره و از مبارزه علیه کسانی که نمی‌خوان اینترنت، اینترنت ما باشه!

ما ناشناس هستیم، ما یک ارتش هستیم، ما نمی‌بخشیم، ما فراموش نمی‌کنیم، منتظر ما باشید!

ولی شایدم ببخشیم… اما به یک شرط!

با این لینک‌ها مشترک رادیوگیک بشین

و البته ایده جدید که اگر توشون سابسکرایب کنین / مشترک بشین یا هر چی بهش میگن، خوشحال می شم:

در این شماره


مقدمه

تصور کنید گروهی وجود داره که هیچ‌کس چهره‌شون رو نمی‌شناسه، رهبر ندارن، ولی وقتی وارد عمل می‌شن، شرکت‌های چندمیلیارد دلاری و حتی دولت‌ها رو فلج می‌کنن. فقط با یک ماسک. این گروه کیه؟ انانیموس.

و نکته جالبه: این گروه نه توی دانشگاه‌های نخبه‌ی کامپیوتری و نه در سازمان‌های جاسوسی ساخته شد، بلکه از دل یکی از بی‌نظم‌ترین انجمن‌های اینترنتی بیرون اومد: فورچن.

In 2012, Time called Anonymous one of the “100 most influential people” in the world

“We are Anonymous. We are Legion. We do not forgive. We do not forget. Expect us.”


ریشه های فورچن

R:

فورچن یه دنیای عجیب بود. پر از میم‌های بی‌رحمانه، شوخی‌های سنگین، و ناشناس بودن مطلق. وقتی کسی پست می‌ذاشت، نامش فقط می‌شد: Anonymous.

این رو موت راه انداخته بود با تاثیر از یه انجمن تبادل عکس فوتابای ژاپنی که خودش با ایده بی بی اس گازو درست شده بود

هفتاد هشتاد تا اتاق شامل رندم، سیاست،

همیشه هم پر از دردسرهای نه فقط سیاسی که اقتصادی.

در ۲۰۱۵ فروختن به ۲چننل و تقریبا دیگه هنگ آوت پلیس انانیموس نبود

هک سال ۲۰۲۵ رو هم داشتیم که کلی از اطلعاتش رو پابلکی کرد. که البته از ۲۰۱۶ آپدیت نشده بود

بالاترین رنک الکسا ۵۶ و در ۲۰۲۲ شد ۸۵۳

میم های اینترنتی اینجا کشف شد و خیلی از فرهنگ و اتفاقات اینترنت اینجا شکل می گرفت. مثلا ۲۰۱۴ فپرگیت

یا مثلا اسم اپستین به شکل فعلی اش اینجا مطرح شد. حتی خبر مرگش ۴۰ دقیقه قبل از اخبار در ۴چن مورد بحث بود

یا حتی بحث دوجکوین یا په په به عنوان قورباغه غمگین ریک رول و ریج کمیک

K:

سال ۲۰۰۶ اولین ماجراجویی جدی شروع شد. ماجرای Habbo Hotel. هزاران کاربر با آواتارهای سیاه‌پوست یکسان و لباس رسمی وارد هتل مجازی شدن. همه جلوی استخر ایستادن و نوشتن: «استخر بسته است چون ایدز هست.»

R:

یه تصویر عجیب بود؛ فضای بازی پر از آواتارهایی که مثل دیوار انسانی جلوی استخر رو گرفتن. این فقط شوخی نبود؛ این نمایش قدرت بود: جمعیت ناشناس می‌تونه یک محیط کامل رو از کار بندازه.

The philosophy of Anonymous offers insight into a long-standing political question that has gone unanswered with often tragic consequences for social movements: what does a new form of collective politics look like that wishes to go beyond the identity of the individual subject in late capitalism?

Internet gathering” with “a very loose and decentralized command structure that operates on ideas rather than directives”.

Broadly speaking, Anons oppose Internet censorship and control and the majority of their actions target governments, organizations, and corporations that they accuse of censorship


جدی می شیم؛ ساینتولوژی

R:

۲۰۰۸. کلیسای ساینتولوژی سعی کرد ویدیوی تام کروز رو از اینترنت پاک کنه. ولی اینترنت هیچ‌وقت فراموش نمی‌کنه.

K:

اینجا بود که انانیموس بیانیه داد: «ما علیه شما هستیم، به خاطر سانسور و سوءاستفاده از مردم.» این عملیات اسم گرفت: Project Chanology.

توی اسلش بی قبلا کارهای فان می کردن ولی الان وقت کار جدی بود و اینجا بود که آی آر سی باب شد

و اصطلاح هکتیوییسم زیاد شد

R:

اول حملات DDoS شروع شد. ولی اتفاق بزرگ‌تر توی دنیای واقعی رخ داد. هزاران نفر با ماسک گای فاکس، توی خیابون‌های نیویورک، لندن و توکیو ظاهر شدن.

LOIC & JMeter

K:

اون روز برای اولین بار رسانه‌ها گفتن: «انانیموس یک شوخی اینترنتی نیست. این یک جنبش سیاسی و اجتماعی جدیه.»

“For the good of your followers, for the good of mankind—for the laughs—we shall expel you from the Internet.

IRC was ~10K people!

10Feb protest with 1000s of people. they needed a mask and after actual phone calls… V

Openration Payback

2010 was slow. few in IRC

Indian Aiplex Software against TPB → Sept attacks against this and RIAA and the MPA

Wikileaks at 2010 → operation payback against amazon, visa, Mastercard, PayPal, …

و خب کارهای مهم و متمرکزی هم داشتن. مثلا تقریبا در همه انقلاب های مردمی همکاری کردن. علیه پورن کودکان جنگیدن. علیه سایت ریونج پورن فعال بودن علیه چین و ۲۰۱۲ اسراییل و خیلی جاهای دیگه. ولی در انتخاب تارگت نگرانی نداشتن و هر چیزی به نظرشون درست بود رو تارگت می کردن و این دردسر شد

مثلا به خاطر رای دادگاه در مورد نقض گپی رایت در مورد مگا آپلود، به سایت های دولتی آمریکا حمله کردن.

و البته همه اینها رو در دنیای واقعی هم پیش می بردن. مثلا در ۲۰۱۳ در ۵ نوامبر در ۴۰۰ شهر تظاهرات فیزیکی بود

یا مثلا در ۲۰۲۰ سایت یو ان رو هک کردن و صفحه کشور تایوان رو بهش اضافه کردن و در دوران مهسا هم سایت رهبر ایران رو هک کردن


آدم های پشت ماسک

R:

از ۲۰۰۹ دستگیری ها شروع شد و آدم ها رو بیشتر شناختیم. آمریکا انگلیس استرالیا ترکیه و اسپانیا

انانیموس بدون رهبر بود، اما آدم‌هایی بودن که بیشتر دیده شدن.

اولین کسی که حکم گرفت دیمیتری بود که در ۲۰۰۹ برای دی داس تو آمریکا ۳۶۶ روز زندان گرفت. یه پسر ۱۹ ساله.

تو ۲۰۱۱ دستگیری بزرگ ترکیه رو داشتیم که ۳۲ نفر دستگیر شدن به خاطر دی داس کردن وبسایت های دولتی ترکیه

همون سال کامندر ایکس رو گرفتن که می گفت رهبر انانیموس است. توی کالیفرنیا بازم به خاطر حمله به وبسایت های دولتی. بعدش در رفت کانادا

K:

مثل سابو (Hector Monsegur). یه هکر حرفه‌ای که گروه LulzSec رو ساخت. اون‌ها به سایت‌های پلیس، سونی و حتی سیا حمله کردن. ولی سابو سال ۲۰۱۱ توسط FBI دستگیر شد.

سابو با شش نفر دیگه لالزسک رو درست کردن. کارهای معقولی هم داشتن ولی بیشتر جلب توجه و مسخره بازی بود.

R:

و اینجا داستان دراماتیک میشه. سابو در ازای کاهش حکم، با FBI همکاری کرد. ماه‌ها نقش «رهبر گروه» رو بازی کرد و هم‌زمان اطلاعات دوستانش رو لو می‌داد. نتیجه؟ دستگیری موجی از اعضای کلیدی.

بهش ۱۲۴ سال زندان داده بودن که خب قبول کرد با اسم سابو ادامه بده و آدم ها رو لو بده و بالاخره هم چند تا آدم اصلی رو گیر انداخت. پنج نفر در آمریکا ایرلند و انگلیس. سعی کرد نویسنده کریپتوکت رو هم گیر بندازه که خوشبختانه نتونست. در نهایت ۷ ماه زندان ماند و الان میگن جلوی ۳۰۰ حمله سایبر رو گرفته. الان متخصص امنیت است و کار می کنه در پن تست

K:

یا توپیاری (Jake Davis)، پسر ۱۸ ساله‌ای از اسکاتلند، که به نوعی سخنگوی انانیموس بود. وقتی توییت می‌زد، رسانه‌ها فکر می‌کردن کل گروه داره حرف می‌زنه. پلیس وقتی دستگیرش کرد، لپ‌تاپش رو بالا گرفت؛ پسری لاغر و خجالتی، که دنیا فکر می‌کرد یک هیولای سایبریه.

توی اسکاتلند. با یه لپ تاپ دل و هارد ۱۰۰ گیگی با ۱۶ تا ویرچوال ماشین

R:

“If you believe in Anonymous, and call yourself Anonymous, you are Anonymous.”

“movement” rather than a group: “anyone can be part of it. It is a crowd of people, a nebulous crowd of people, working together and doing things together for various purposes.”


آزادی خواهی

R:

بیاید سراغ عملیات‌هایی که انانیموس رو به نماد آزادی بیان تبدیل کرد.

K:

  • Operation Payback (۲۰۱۰): وقتی PayPal و Visa جلوی کمک به ویکی‌لیکس رو بستن، انانیموس اعلام کرد: «شما اقتصاد آزادی بیان رو خفه می‌کنید.» حمله DDoS باعث شد سرویس‌های این غول‌های مالی ساعت‌ها از دسترس خارج بشه.
  • بهار عربی (۲۰۱۱): انانیموس ابزارهای عبور از فیلترینگ برای معترضان تونسی و مصری ساخت. حتی آموزش داد چطور با سانسور اینترنتی مبارزه کنن. اینجا دیگه ماجرا فقط «هک» نبود؛ کمک مستقیم به جنبش‌های آزادی‌خواه بود.
  • Occupy Wall Street: وقتی رسانه‌های بزرگ اخبار اعتراضات رو سانسور می‌کردن، انانیموس کانال‌های ارتباطی مستقل ساخت.

R:

این لحظات، ماسک گای فاکس رو به یک پرچم جهانی تبدیل کرد. از خیابون‌های نیویورک تا میدان تحریر قاهره، همه می‌دونستن اون ماسک یعنی: مقاومت.


ایده ها با گلوله حذف نمی شن

R:

امروز انانیموس مثل گذشته فعال نیست، ولی هر وقت ظلم و سانسور به اوج می‌رسه، اسمش دوباره شنیده میشه.

K:

و مهم‌تر از همه: انانیموس بیشتر از اینکه یک گروه باشه، یک ایده است. ایده‌ای که میگه: «قدرت جمعی ناشناس می‌تونه جلوی هر سیستمی بایسته.»

R:

مستر ربات هم تاثیر گرفته از انانیموس است

رادیو جادی ۱۹۹ – سلامتی همه زندانی‌ها

اسم این شماره می‌تونست «احمقانه‌ترین چیزی که شنیدم» باشه که مخاطب جلب کنه ولی زندانی‌ها مهمترن! در این شماره از حباب هوش مصنوعی می‌گیم و آپدیت پولدارترین آدم جهان. در مورد سانسور حرف می‌زنیم و می‌بینیم احمقانه‌ترین چیزی که مدیرعامل aws شنیده چیه.

با این لینک‌ها مشترک رادیوگیک بشین

و البته ایده جدید که اگر توشون سابسکرایب کنین / مشترک بشین یا هر چی بهش میگن، خوشحال می شم:

در این شماره

00:00 – رادیوجادی ۱۹۹ و داستان‌های سفر
04:20 – سورس بیسیک مایکروسافت روی گیت هاب
07:50 – توقف استخدام‌های هوش مصنوعی در متا و بحث حباب ای آی
09:19 – احمقانه‌ترین چیزی که شنیده ام؛ عدم استخدام تازه واردها به خاطر ای آی
16:24 – قرارداد ۳۰۰ میلیاردی اوپن ای آی و اوراکل و پولدارترین آدم دنیا
22:20 – نامه ۵۰۰ امضایی رمزنگاران علیه کنترل چت‌های اتحادیه اروپا
27:50 – نیم نگاهی به ماجراهای نپال با جرقه سانسور شبکه‌های اجتماعی
29:26 – لیک شدن اطلاعات گیج، شرکت پشت فیلترینگ بزرگ چین
30:31 – بخش آخر
32:07 – پیام‌های آخر

رادیو جادی ۱۹۸ – ریبوت کن شاید برگشت

در رادیوی ۱۹۸، از دو ماجرا در یوتیوب می‌گیم و از دو ماجرا در ایران و یک حمله مرسوم این روزها به دارایی‌های دیجیتال آدم‌ها رو بررسی می‌کنیم؛ سریع و موثر چون اکثر هکرها درگیرن!

با این لینک‌ها مشترک رادیوگیک بشین

و البته ایده جدید که اگر توشون سابسکرایب کنین / مشترک بشین یا هر چی بهش میگن، خوشحال می شم: