گپی در مورد پینگلیش و عکس تلگرام اردشیر زاهدی به پدرش در مورد سفر حج عمه

پینگلیش (فینگلیش)، ترکیب پرشین و انگلیش است. به معنی نوشتن متن فارسی با حروف انگلیسی که البته بعضی‌ها هم بهش می گن فارگلیسی (. این تکنیک نوشتن، قبل از مرسوم شدن کامپیوترها یه شوخی بود. مثلا توی کلاس زبان یکی می‌نوشت:

Zoor nazan baba farsi neveshtam

و چند دقیقه طول می‌کشید تا کسی بتونه اینو بخونه. چون اصولا مغز ما منتظر نبود کسی کلمه فارسی با حروف انگلیسی در یک جمله مرسوم ببینه. اون زمان‌ها حتی لوگو تایپ‌ها هم از حروف انگلیسی کمتر استفاده می‌کردن و مثلا این لوگوی ایران خودرو بود:

اما بعد که کامپیوترها و بخصوص ارتباطات کامپیوتری عمومی تر شد، ارسال متن یک نیاز واقعی شد و پینگلیش یکی از تنها راه‌هاش. در دهه ۶۰ و اوایل ۷۰ هنوز فارسی واقعی در کامپیوترها نداشتیم و سیستم‌عاملها از جدولهای اسکی استفاده می‌کردن که چیزی شبیه این بود:

همونطور که می‌بینین نصف اول جدول (زیر ۱۲۷) حروف مرسوم انگلیسی و اعداد و کاراکترها هستن و نصف دوم چیزهای کم استفاده تر. کاری که اون زمان می‌شد، نصب فارسی ساز بود. برنامه‌ای که می‌یومد شکل کاراکترهای نیمه دوم جدول (۱۲۷ به بالا) رو شبیه کاراکترهای فارسی می‌کرد و بعد شما می‌تونستین فارسی تایپ کنین. اگر هم متنی می دیدیدن که توش ü و این چیزها داشت، فارسی ساز رو اجرا می‌کردین و فاسی می‌شد. اما کاملا امکان داشت که شما متنی رو به این روش به فارسی بنویسین و ارسال کنین و دریافت کننده چیز درستی نگیره، چرا؟ چون یکی از سرورهایی که این رو ارسال می‌کرد، به جای ۸ بیت، فقط ۷ بیت رو می‌فهمید و در نتیجه متن شما خراب می‌شد. در اون زمان استفاده از پینگلیش، کاملا یک نیاز فنی بود.

بعدها با اومدن UTF8 و دوستانش، کامپیوترها تونستن همه کاراکترهای مورد نیاز همه زبان‌های مرسوم رو بفهمن و در نتیجه مشکل نیاز به فارسی ساز حل شد. همچنین این روزها همه ابزارهای مرسوم، کمابیش، امکان تایپ فارسی رو دارن و عملا استفاده از پینگلیش غیرمرسوم و بد حساب می‌شه، حداقل فعلا در دایره ای که من می‌بینم.

همه اینها رو گفتم که این عکس که آرش تهران توییتش کرده رو اینجا آرشیو کنم که در آینده بتونم پیداش کنم؛ شما هم ببینین (: تلگرام اردشیر زاهدی است به پدرش در مورد سفر حج عمه.

رادیوگیک – شماره ۱۳۶ – صیانتگران دره طرشت

همه دارن ادا در میارن. بعضی ها ادای چین رو. بعضی های ادای سیلیکون ولی رو و بعضی ها ادای پولدار شدن رو و ما هم ادای امیدواری رو (: ولی شاید جالبتر از همه، کامپیوتری که ادای برنامه نویسی در میاره، بهتر از اکثرما! با رادیوگیک باشین چون جهان به هکرهای بیشتری نیاز داره.

با این لینک‌ها مشترک رادیوگیک بشین

و البته ایده جدید که اگر توشون سابسکرایب کنین / مشترک بشین یا هر چی بهش میگن، خوشحال می شم:

منابع این شماره

00:00 – دره طرشت در مقابل سیلیکون ولی و فرقه هواپیما
02:43 – دره طرشت
07:10 – دارندگان ان اف تی خرید و فروشش می کنن تا قیمت رو حفظ کنن](https://www.engadget.com/nft-wash-trading-scams-chainanalysis-report-202537095.html)
13:04 – چرا اف بی آی به ورزشکارهایی که به چین می رن می گه موبایل خودشون رو نبرن](https://www.npr.org/2022/02/04/1078358070/why-the-fbi-has-been-telling-athletes-heading-to-the-olympics-to-bring-a-burner-)
16:42 – بلک بری پتنت هاش رو به قیمت ۶۰۰ میلیون دلار به ترول ها می فروشه](https://appleinsider.com/articles/22/01/31/blackberry-sells-mobile-patents-to-patent-troll-for-600m)
27:04 – صیانت در ایران
38:21 – هوش مصنوعی ای که برنامه می نویسه](https://analyticsindiamag.com/copilot-vs-alphacode-the-race-for-coding-supremacy/)
46:30 – جوابیه ترزور به هک شدن سخت افزارش](https://finbold.com/trezor-responds-after-youtuber-hacks-its-hardware-wallet-recovering-2-million-in-crypto/)
51:50 – ای ام دی و خرید ۵۰ میلیارد دلاری زیلینکس](https://www.reuters.com/technology/amd-closes-biggest-chip-acquisition-with-498-bln-purchase-xilinx-2022-02-14/)
53:50 – و البته اینتل هم که اعلام کرده می خواد پردازنده هایی مخصوص ماین بسازه که ۱۰۰۰برابر بهتر از جی پی یو ها هستن](https://www.intel.com/content/www/us/en/newsroom/opinion/thoughts-blockchain-custom-compute-group.html#gs.pp1y7u)
56:52 – حمایت ها
58:50 – پیام میام ها

رادیوگیک – شماره ۱۳۵ – مغزم بریز تو بشقاب

در این شماره خبری عجیب داریم؛ اونم مغز انسانی که توی بشقاب پرورش داده شده تا پونگ بازی کنه. همچنین هک های بزرگ و پول های بزرگش رو نگاه می‌کنیم و می‌بینیم الون ماسک چرا پیشنهاد ۵هزار دلار رشوه به یه پسر ۱۹ ساله کرده تا باتش رو تعطیل کنه. ضیا صدر مهمون این شماره است.

با این لینک‌ها مشترک رادیوگیک بشین

و البته ایده جدید که اگر توشون سابسکرایب کنین / مشترک بشین یا هر چی بهش میگن، خوشحال می شم:

منابع این شماره

00:00 – شروع
01:00 – تصمیم توسعه دهنده بازمتن به تخریب پروژه‌اش
08:35 – ایلان ماسک و مشکلش با پسر ۱۹ ساله‌ای که هواپیماش رو تعقیب می‌کنه
18:15 – مغز رشد داده شده در بشقاب، یاد می‌گیره پونگ بازی کنی
22:55 – هکر مالتی‌چین، پول‌ها رو پس می‌ده
26:10 – پرداخت بانتی ۱۰۰۵۰۰ دلاری اپل به کاشف باگ وبکم
31:04 – ایران – شامل بحث هک صدا و سیما
33:50 – پیش نویس مصوبه طرح رمزارز ها
54:50 – لینوس ادعا کرده ساتوشی است / احتمالا به شوخی!
56:50 – پایان عمر پایتون ۲ حتی در اپل
58:50 – حمایت ها و نامه‌ها

رادیوگیک – شماره ۱۳۳ – تیش تیش تیش گرفته، اینترنت آتیش گرفته

در شماره ۱۳۳ رادیوگیک به لاگ۴شل نگاه می‌کنیم که اینترنت رو به آتیش کشیده و بررسی می کنیم که آیا در این دنیا می شه آدم خوبی بود؟‌ درباب اجباری شدن اینماد حرف می زنیم و ماجرای کسر پول ماهانه توسط فیلیمو و تکنیک سرقت ماشین با ایرتگ‌های اپل و …

با این لینک‌ها مشترک رادیوگیک بشین

و البته ایده جدید که اگر توشون سابسکرایب کنین / مشترک بشین یا هر چی بهش میگن، خوشحال می شم:

منابع این شماره

رادیوگیک، شماره ۱۳۱، سه تفنگدار؛ متاورس، هک پمپ‌بنزین، تپروت بیتکوین و حمله تروجان سورس

در شماره ۱۳۱ رادیوگیک، فضایی متفاوت داریم. چهار خبر بزرگ هست که باید در مورد تک تکشون کلی صحبت کرد. از تپروت بیت کوین تا متاورس تا هک پمپ بنزین‌ها و یه حمله بسیار هوشمندانه به سورس کدها. بعدش هم سوار قایق می شیم و میایم ساحل و چرخی هم اون اطراف می زنیم. با ما باشین که جهان هکرهای بیشتری لازم داره.

با این لینک‌ها مشترک رادیوگیک بشین

و البته ایده جدید که اگر توشون سابسکرایب کنین / مشترک بشین یا هر چی بهش میگن، خوشحال می شم:

منابع این شماره

00:00 – شروع
01:40 – متاورس
20:23 – هک پمپ بنزین ها
25:55 – چنج تپ روت بیت کوین با حضور زی
58:03 – حمله امنیتی تروجان سورس

67:12 – تایپ با تصور کردن مداد و کاغذ
70:51 – تشخیص چهره پلیس اسراییل علیه فلسطینی ها
75:44 – اینترنت چیزها و جو گیر نبودن

78:33 – نامه ها و حمایت ها و تبریک ها

معرفی پایگاه حفظ، نشر و دانلود بازی‌های ایرانی و بازی‌های دوبله به فارسی

اولین برنامه‌ای که من نوشتم و به بقیه دادم، یه بازیمانند بود در ژانر ماجرایی Point and Click که دو سه صفحه بیشتر نداشت و پسر خاله‌ام عکس‌هاش رو کشیده بود. خیلی هم دوستش داشتم، با ویژوال بیسیک. از اون بازی الان هیچ اثری نیست. همچنین از خیلی بازی‌های دیگه که بعد از اون اومدن و بازی‌های واقعی بودن. اواخر دهه هفتاد و اوائل دهه هشتاد بازی نویسی در ایران داشت پا می‌گرفت و بعضی شرکت‌ها واقعا از صفر بازی می‌نوشتن و بعضی شرکت‌ها هم بازی‌های خارجی رو دوبله می‌کردن و شرکت‌های پخش هم اونها رو روی سی دی می‌زدن و به بازار می‌دادن.

صنعت بازی در همه دنیا یکی از صنعت های فعال دنیای کامپیوتر بود و هست و باعث کلی از خلاقیت ها و نوآوری ها هم شده. اما توی ایران بخصوص با ورود دولت به بخش بازی سازی و تلاشش برای مهملی که بهش می گه فرهنگ سازی باعث شد عملا شرکت‌هایی زنده بمونن که بازی های مورد علاقه تخصیص دهنده بودجه رو می نوشتن و نه شرکت هایی که دنبال علاقمندی های بازار بودن. بعد هم سریعتر شدن اینترنت و دسترسی های بیشتر و در نتیجه با سوادتر شدن عمومی هم باعث شد که اکثر آدم ها بازی‌های خودشون رو دانلوپد کنن و دیگه شرکت های پخش هم حضورشون کم‌رنگ تر بشه.

این وسط اما کلی از اون بازی های نوشته شده و ترجمه شده غیب شدن و پیدا کردنشون در اینترنتی که تازه سریع و توانمند شده بود هم غیرممکن بوپد. اما خوشبختانه یک گروه از بچه‌های علاقمند جمع شدن و پایگاه حفظ، نشر و دانلود بازی‌های ایرانی و بازی‌های دوبله به فارسی؛ از جمله محصولات شرکت‌های نوین پندار، دارینوس، آرین، عصر بازی، سریرگیم و‌… رو راه انداختن که توش حدود ۱۲۰ بازی ایرانی و ۸۰۰ بازی دوبله شده جمع شده و قابل دریافت عنوان بازی فارسی جمع آوری شده و برای عموم هم قابل دسترسی است. گشت زدن توشون عالیه، بازی کردنشون احتمالا فان (من تست نکردم هنوز) و از اون مهمتر از چیزی دارین برای اضافه کردن، فوق العاده خواهد بود اگر بهشون بگین.

رادیوگیک – شماره ۱۲۹ – پشت دیوار کیه؟ سایشو من می‌بینم

در رادیوگیک شماره ۱۲۹ از سوراخ کلید به داخل اتاق نگاه می‌کنیم و بررسی می‌کنیم که چرا دیروز فیسبوک و ملحقاتش از اینترنت محو شده بودن. نگاهی به قوانین اتحادیه اروپا داریم و با زیرنویس هایی که تازه کشفشون کردیم ور می‌ریم. با ما باشین که دنیا هکرهای بیشتری لازم داره!

با این لینک‌ها مشترک رادیوگیک بشین

و البته ایده جدید که اگر توشون سابسکرایب کنین / مشترک بشین یا هر چی بهش میگن، خوشحال می شم:

منابع این شماره

اعماق

روی آب

رادیوگیک – شماره ۱۲۸ – اشعه کیهانی علیه انتخابات

در رادیوگیک شماره ۱۲۸ در مورد دنیای آینده خیالپردازی می کنیم و پیشنهادی می دیم برای سنجیدن اونهایی که می گن باید همه چیز ما رو ببینن تا ما امن باشیم (: خبرها رو مرور می کنیم و در آخر به شکلی مفصلتر، سراغ اشعه کیهانی ای می ریم که نتایج انتخابات بلژیک رو جابجا کرد. با ما باشین که دنیا هکرهای بیشتری لازم داره.

با این لینک‌ها مشترک رادیوگیک بشین

و البته ایده جدید که اگر توشون سابسکرایب کنین / مشترک بشین یا هر چی بهش میگن، خوشحال می شم:

00:00 شروع

01:47 – ویندوز ۳۶۵
06:41 – پرداخت عظیم سالانه گوگل به اپل برای حفظش به عنوان موتور جستجوی پیش فرض
11:33 – خودکار شدن چراغ‌های راهنمایی لس آنجلس و گپ هایی مهم در مورد شهرهای هوشمند
21:25 – محدودیت بیشتر روی ساعت بازی کودکان در چین
24:35 – هک اوین

روی آب

29:41 – اونلی فنز به اونلی فنز بودن ادامه می ده
34:30 – هکری که ۶۰۰ میلیون از پالی نتورک دزدیده بود و بعد پس داده بود، حالا همونجا استخدام شده

بحث طولانی

36:45 – تاثیر اشعه‌های کیهانی بر کامپیوترها و نتایج انتخابات

53:22 – حمایت ها ، نامه ها و تبریک ها و تقبیح ها